詞彙 "one tongue is enough for a woman" 在中文的含義
"one tongue is enough for a woman" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
one tongue is enough for a woman
US /wʌn tʌŋ ɪz ɪˈnʌf fɔːr ə ˈwʊmən/
UK /wʌn tʌŋ ɪz ɪˈnʌf fɔːr ə ˈwʊmən/
成語
一個舌頭對女人來說就足夠了
an old-fashioned and sexist proverb suggesting that women talk too much and do not need to learn foreign languages
範例:
•
The old professor jokingly said that one tongue is enough for a woman when she asked to learn Greek.
當她要求學習希臘語時,老教授開玩笑說一個舌頭對女人來說就足夠了。
•
Modern society rejects the idea that one tongue is enough for a woman.
現代社會拒絕接受一個舌頭對女人來說就足夠了這種觀念。